Valamerre, útközben 4. rész
Megjelenés: 2013. április 29.
Hossz: 27 440 karakter
Elolvasva: 9 411 alkalommal
Fordítás Xarth nyomán
Eredeti történet
Eredeti történet
(Minden résztvevő a képzelet szülötte (így nincs vérségi kapcsolat közöttük), a valósággal való bármilyen egyezés a véletlen műve.)
Az éjszaka átélt események ellenére korábban ébredtem, mint bármikor az út során. Kylie hűlt helyét látván magam mellett csalódottságot éreztem, míg feltekintve meg nem pillantottam őt az ágy végén üldögélni. Teljesen meztelen volt és a dolgok állásával láthatóan teljesen elégedetten adta át magát a kelő nap sugarainak. Elmosolyodott mikor észrevette hogy felébredtem, de nem szólt hozzám. Pár percig csak mozdulatlanul bámultam – félig még hipnotizáltan az álom és az ébrenlét határán – pucér húgom megejtő szépségét, aki éppen a legmegfelelőbb szögben napfürdőzött a kora reggeli fénypászmában.
Aztán egy figyelemreméltóan körülményes nyújtózkodással megtörte a varázst és keresztbe rakott lábakkal szembe fordult velem, várakozóan nézve rám. A hatás nem volt ugyanaz, de puncijának és mellének látványa némileg kárpótolt.
– Jó reggelt, álomszuszék – köszöntött.
– Nocsak. Más napokon ilyenkor még te is aludtál, mint a bunda.
Az ágy melletti óra 6:50-et mutatott, így vajmi kevés oka volt, hogy túlzott aluszékonysággal vádoljon.
– Tegnap este úgy tűnt, sokkal több alvásra lesz szükségem – mondta. – Annyira fáradtnak éreztem magam, aztán felébredtem és nem bírtam a helyemen maradni. Elmentem volna, hogy találjak valami elfoglaltságot, csakhogy... nem volt szívem itt hagyni téged.
– Figyeltél alvás közben?
– Téged is, meg a napkeltét. Annyira békésnek tűntél, nem is emlékszem, hogy valaha láttalak már ilyennek. Mint egy nagy csecsemő. Persze a jó értelemben.
A kezébe vette az enyémet és gyengéden simogatni kezdte, mintha szeretne megvigasztalni a nem éppen hízelgő hasonlata miatt.
– Bárhogyan is... Kaptam már ennél rosszabb nevet is.
A pucér Kylie-val előttem, éreztem hogy érzékeim felhorgadnak megint, bár az eredmény rejtve maradt a testem félig eltakaró paplan alatt. Nem is emlékeztem, mikor húztam magamra, nyilván álmomban.
– Csinálhatnánk valamit ma – jelentette be hirtelen.
– Például mit? – kérdeztem, meglepődve a gyors váltáson.
– Nem is tudom, valamit együtt. Hacsak nem tervezted, hogy jó lenne tartanunk némi távolságot...
– Nem, egyáltalán. Jól hangzik – válaszoltam azonnal, érezve hogy biztosan bántaná, ha megpróbálnám magamban emészteni a történteket. Mintha akartam volna! Ha bármi is megváltozott volna köztünk, szóba sem jött, hogy ezek után külön utakon járjunk.
Aztán egy figyelemreméltóan körülményes nyújtózkodással megtörte a varázst és keresztbe rakott lábakkal szembe fordult velem, várakozóan nézve rám. A hatás nem volt ugyanaz, de puncijának és mellének látványa némileg kárpótolt.
– Jó reggelt, álomszuszék – köszöntött.
– Nocsak. Más napokon ilyenkor még te is aludtál, mint a bunda.
Az ágy melletti óra 6:50-et mutatott, így vajmi kevés oka volt, hogy túlzott aluszékonysággal vádoljon.
– Tegnap este úgy tűnt, sokkal több alvásra lesz szükségem – mondta. – Annyira fáradtnak éreztem magam, aztán felébredtem és nem bírtam a helyemen maradni. Elmentem volna, hogy találjak valami elfoglaltságot, csakhogy... nem volt szívem itt hagyni téged.
– Figyeltél alvás közben?
– Téged is, meg a napkeltét. Annyira békésnek tűntél, nem is emlékszem, hogy valaha láttalak már ilyennek. Mint egy nagy csecsemő. Persze a jó értelemben.
A kezébe vette az enyémet és gyengéden simogatni kezdte, mintha szeretne megvigasztalni a nem éppen hízelgő hasonlata miatt.
– Bárhogyan is... Kaptam már ennél rosszabb nevet is.
A pucér Kylie-val előttem, éreztem hogy érzékeim felhorgadnak megint, bár az eredmény rejtve maradt a testem félig eltakaró paplan alatt. Nem is emlékeztem, mikor húztam magamra, nyilván álmomban.
– Csinálhatnánk valamit ma – jelentette be hirtelen.
– Például mit? – kérdeztem, meglepődve a gyors váltáson.
– Nem is tudom, valamit együtt. Hacsak nem tervezted, hogy jó lenne tartanunk némi távolságot...
– Nem, egyáltalán. Jól hangzik – válaszoltam azonnal, érezve hogy biztosan bántaná, ha megpróbálnám magamban emészteni a történteket. Mintha akartam volna! Ha bármi is megváltozott volna köztünk, szóba sem jött, hogy ezek után külön utakon járjunk.
Ez csak a történet eleje! Érdekel a teljes, 13 oldalas történet? És a több, mint tízezer másik?
VIP-tagsági váltásához válassz az alábbi csomagok közül!
Próbaidős
40 nap
960 Ft
Ezt választom!
telefonhívással
Kezdő
120 nap
2000 Ft
*/5.2€
Ezt választom!
bankkártyával
ingyen:
1 hónap
1 hónap
Haladó
180 nap
2760 Ft
*/7.2€
Ezt választom!
bankkártyával
ingyen:
2 hónap
2 hónap
A legjobb ár/érték arány!
Profi
365 nap
5380 Ft
*/14€
Ezt választom!
bankkártyával
ingyen:
4+ hónap
4+ hónap
* 384 EUR/HUF árfolyammal számolva
Hozzászólás írásához be kell jelentkezned!
v
vasas62
2024. április 17. 13:37
#31
Élményes nyaralás.
1
T
Tom57
2024. március 15. 01:59
#30
Jó testvéri sorozat volt.
1
A
Andreas6
2022. július 6. 09:36
#29
Szerintem ez nem baj. Talán még jobb is...
1
a
angel234
2021. október 18. 04:16
#28
A befejezés is tökéletes lett.
1
F
Fluxus
2021. június 27. 12:51
#27
Nagyszerű a rész.
1
s
sunyilo
2021. május 6. 09:32
#26
Ez nagyszerű. A történet és a fordítás is...
1
U
Ulysses
2019. október 9. 21:54
#25
Le a kalappal a remek fordítás előtt. Az eredeti szerzőn is sok múlik. Sok gyengébb sztorit kell átfutni, mire fordításra érdemeset talál az ember.
1
k
kivancsifancsi
2019. október 9. 17:11
#24
kitünő,ilyen forditásokat még hozzatok
1
j
joe013
2018. szeptember 29. 20:46
#23
Tetszett a történet!!!!!!!
1
T
gyuri0926
2018. augusztus 14. 22:15
#22
Ez nagyon jo ! !
1
A
Arter Ego
2018. február 22. 06:15
#21
Fogalmam sincs, hogy eddig ez a sztori hogyan kerülhette el a figyelmem, de az egyik legigényesebb munka az oldalon mind tartalmát, mind a fordítást tekintve. Instant kedvenc.
1
A
Alma21
2017. május 12. 17:06
#20
99999 pont az egész egy tökéletes írás. Vannak bekezdések, kötőjelek megszólalásnál... tökéletes! Imádom. A fordítás és az igazi mű is csodálatos. Köszönöm szépen 🙂
1
f
fingerlis
2016. január 2. 11:13
#19
Nagyon tetszett! +20*
1
m
mahhmann
2015. június 13. 04:54
#18
Nagyon jó!
1
z
zoltan611230
2014. február 13. 08:06
#17
Jo,nagyon...-
1
K
Karesz007
2013. december 16. 21:44
#16
frankó
1
l
laszlolizs
2013. június 24. 08:25
#15
Nagyon szép történet, minden elismerésem. Az egyik legjobb szémomra a kategóriából.
1
p
papi
2013. május 16. 07:53
#14
Nagyon tetszik
1
B
Bikmakkocska
2013. május 7. 20:38
#13
Túl hosszú a rávezetés, itt az ideje abbahagyni.
1
l
listike
2013. május 5. 07:52
#12
Remek történet. Köszönet a fordítónak. 10pont.
1