Nagyon szépen köszönöm a javító kritikát. Megfogadom. Az is igaz, hogy nem szeretek idegen nyelvű szavakkal dobálózni, hiszen az félre érthető. Kööszönöm hogy megerősítesz benne.
Az én olvasatomban:
Az "explicit" szó magyarul világos, kifejezett, egyértelmű, nyílt jelentésű. A latinból ered, és olyasmire utal, ami nincs rejtve, kimondott, megmagyarázott és félreérthetetlen. Például explicit módon történő kommunikáció esetén a felek nyíltan közlik szándékaikat, vagy explicit tartalomnak nevezik a kendőzetlen, nyers tartalmú anyagokat (például erőszak, szexualitás).
Magyarország