Anyák és szeretők 1. rész
Fordítás
Eredeti cím: Moms&Lovers
szerző: raraewriter - Literotica; 2016
( A fordító megjegyzése: az első fejezet szerkezete, valamint a suta párbeszédek egy pornófilm forgatókönyvét idézik... a szerző szándéka szerint.
Hogy ez miért van így az a többi fejezetből derül ki.)
Eredeti cím: Moms&Lovers
szerző: raraewriter - Literotica; 2016
( A fordító megjegyzése: az első fejezet szerkezete, valamint a suta párbeszédek egy pornófilm forgatókönyvét idézik... a szerző szándéka szerint.
Hogy ez miért van így az a többi fejezetből derül ki.)
(Minden résztvevő a képzelet szülötte (így nincs vérségi kapcsolat közöttük), a valósággal való bármilyen egyezés a véletlen műve.)
Jean Ryan a közeli barátja, Barb Olson szomszédságában lakott és ezen a forró nyári péntek délutánon átment a legjobb barátnőjéhez medencézni. Úszkáltak kicsit majd Jean bement Barb konyhájába limonádéért. Miközben a mosogatónál állt és a limonádét készítette, Barb fia, Ricky, odasomfordált mellé:
– Ryan asszony, nagyon hiányzik a férje? Tudja, például a közelsége, a szeretete, vagy akár az érintése? Tudom, hogy ez nagyon személyes kérdés, de anyukámnak nagyon hiányzik apukám ebből a szempontból. Nemcsak a házat és a medence körüli dolgokat tartotta rendben, hanem férjként is figyelt rá. Tudom, hogy túlzásba esek de nem tudtam hogyan kérdezzem meg. Én csak...
– Ricky, több mint tizenöt éve ismerem a családotokat. Miért nem kérdezed meg egyszerűen, hogy mi jár a fejedben?
– Nos, mióta apa meghalt, anya nagyon magányos. Nem randizik, vagy ilyesmi, és...
Jean ismét félbeszakította Rickyt:
– Ricky, tedd fel a kérdésedet!
– Oké, megkérhetnénk a fiadat Ronnie-t, hogy lefeküdjön anyámmal?
– Hűha, ezt nem láttam előre!
– Mrs. Ryan, sajnálom ha ez kényelmetlen de azt hiszem, anyámnak tetszene a figyelem és kedveli Ronnie-t..., és mivel olyan közeli barátom és nincs más nővel kapcsolatban...
– Ricky, most megleptél. Hadd gondoljam át ezt egy kicsit. Beszélek erről Ronnie-val. De figyelmeztetlek, lehet, összeesküdök anyáddal, hogy többet is tegyünk mint csak beszélni.
Barb és Jean körülbelül ugyanabban az időben veszítették el a férjüket rákban, három évvel ezelőtt. Megosztották a gyászukat és ez idő alatt nagyon közel kerültek egymáshoz.
– Először is hadd mondjam el, hogy amikor a férjem meghalt, mi anyáddal együtt részt vettünk egy kis terápián. Adj nekem egy-két napot. Néhány hét múlva lesz a huszonnegyedik születésnapod, ugye? Nagyon érdekes bulit csaphatnánk.
– Emlékszel a születésnapomra? Meglepődtem!
– Nos, Ronnie csak úgy egy évvel idősebb nálad, szingli, heteroszexuális és barátnők között él. Nem vagy te is megint szingli?
– De igen, Cindy-vel sosem jöttünk össze igazán. Olyan éretlennek tűnt.
– Visszatérünk rá, Ricky. Most azonban ki kell vinnem ezt a limonádét anyukádnak. A helyedben most távol maradnék egy ideig. Most azonnal beszélek vele!
– Ryan asszony, nagyon hiányzik a férje? Tudja, például a közelsége, a szeretete, vagy akár az érintése? Tudom, hogy ez nagyon személyes kérdés, de anyukámnak nagyon hiányzik apukám ebből a szempontból. Nemcsak a házat és a medence körüli dolgokat tartotta rendben, hanem férjként is figyelt rá. Tudom, hogy túlzásba esek de nem tudtam hogyan kérdezzem meg. Én csak...
– Ricky, több mint tizenöt éve ismerem a családotokat. Miért nem kérdezed meg egyszerűen, hogy mi jár a fejedben?
– Nos, mióta apa meghalt, anya nagyon magányos. Nem randizik, vagy ilyesmi, és...
Jean ismét félbeszakította Rickyt:
– Ricky, tedd fel a kérdésedet!
– Oké, megkérhetnénk a fiadat Ronnie-t, hogy lefeküdjön anyámmal?
– Hűha, ezt nem láttam előre!
– Mrs. Ryan, sajnálom ha ez kényelmetlen de azt hiszem, anyámnak tetszene a figyelem és kedveli Ronnie-t..., és mivel olyan közeli barátom és nincs más nővel kapcsolatban...
– Ricky, most megleptél. Hadd gondoljam át ezt egy kicsit. Beszélek erről Ronnie-val. De figyelmeztetlek, lehet, összeesküdök anyáddal, hogy többet is tegyünk mint csak beszélni.
Barb és Jean körülbelül ugyanabban az időben veszítették el a férjüket rákban, három évvel ezelőtt. Megosztották a gyászukat és ez idő alatt nagyon közel kerültek egymáshoz.
– Először is hadd mondjam el, hogy amikor a férjem meghalt, mi anyáddal együtt részt vettünk egy kis terápián. Adj nekem egy-két napot. Néhány hét múlva lesz a huszonnegyedik születésnapod, ugye? Nagyon érdekes bulit csaphatnánk.
– Emlékszel a születésnapomra? Meglepődtem!
– Nos, Ronnie csak úgy egy évvel idősebb nálad, szingli, heteroszexuális és barátnők között él. Nem vagy te is megint szingli?
– De igen, Cindy-vel sosem jöttünk össze igazán. Olyan éretlennek tűnt.
– Visszatérünk rá, Ricky. Most azonban ki kell vinnem ezt a limonádét anyukádnak. A helyedben most távol maradnék egy ideig. Most azonnal beszélek vele!
Ez csak a történet kezdete, még 27 oldal van hátra!
Érdekel a teljes történet és a több, mint tízezer további?
Érdekel a teljes történet és a több, mint tízezer további?
Regisztrálj VIP-fiókot!
Hozzászólás írásához be kell jelentkezned!
T
Törté-Net
ma 00:00
#1
Mi a véleményed a történetről?
1