A+ A-

Váratlan vendég 2. rész

Fordítás
Eredetit írta: Miranda Mars
Joy nem is reagált, de Laura és Carmela meghallották a kopogtatást, és megdermedtek.
- A francba - mormogta Laura.
- Be akarod engedni? - kérdezte Carmela.
Laura a fejét rázta.
- Csak legyetek nagyon csendben. Talán elmegy.
Gyorsan átgondolta, hogy ki is lehet. Tudta, hogy nem Sara, mert előző éjjel ő maga vitte ki a reptérre. Sara néhány napra Ann Arbor-ba repült, hogy segítsen Dee Dee-nek letelepedni. De lehet, hogy csak azt ellenőrizte, hogy Dee Dee becsületes és őszinte volt-e.
Ki más lehet? Voltak szeretői, de egyikük sem toppant volna be ilyen váratlanul.
Mialatt hallgatóztak, a csengő megint megszólalt.
- A picsába - mondta Laura dühösen.
Carmela türelmesen nézett rá. Még Joy is kinyitotta kissé zavaros szemét, és Laurára bámult. Bárki is csengetett, ezúttal háromszor is hosszan megnyomta.
- Nem megy el - mondta Carmela halkan.
- Picsába - mondta Laura. Lecsúszott az ágyról, és felkapta a mellette lévő székről a fürdőköpenyét. - Maradjatok itt. Megszabadulok tőle, akárki is legyen.
Mezítláb ment le a lépcsőn, a köpenyt maga köré csavarta, és megpróbálta lesimítani a haját. Ki a fasz vagy? Miért nem mész már el? Miért nem érted meg a nemet? Nem is tudhatod, hogy itthon vagyok-e.
Az ajtóhoz ért, és kinézett a lyukon. Brad Dickinson állt az ajtó túloldalán, és vidáman vigyorgott. Nafene, gondolta, miközben kinyitotta a láncot. Bosszús volt ,de azért folytatni akarta a színjátékot.
- Miért... Brad. Micsoda meglepetés. Miért nem telefonáltál?
A férfi rámosolygott. Félénknek tűnt. Laura látta rajta, hogy benyomhatott már egy-két italt. Mindenesetre jókor jött. A lány kitárta előtte az ajtót. Rádöbbent, hogy a férfi azt várja, hogy behívják.
- Én... csak a környéken jártam - vigyorgott a pasas. - Ittam valamit egy tanácsadómmal a Glen Park-ban. Gondoltam, leugrok, megnézem, hogy itthon vagy-e. Arra gondoltam, hogy elmehetnénk vacsorázni. Bocsi... aludtál?
Laura idegesen a hajába tűrt.
- Nem... éppen... Én... szóval tudod, zuhanyoztam.
Tudta, hogy ez nem hangzott túl meggyőzően, de Brad kissé kóválygott az italtól, és úgy tűnt, hogy nem vette észre a füllentést.
- Ó - mondta -, hát várhatok.
- Tulajdonképpen... - Laura kétségbeesetten próbált valami jó kifogást kitalálni. De aztán rájött, hogy a tény, hogy csak egy fürdőköpeny van rajta, jelentősen felkeltette Brad érdeklődését.
- Bejöhetek, és várhatok - ismételte meg a férfi mosolyogva. Huncut mozdulattal kacsintott egyet. - Sőt, én is zuhanyozhatnék.
- Én... - Laura elvörösödött, dadogott, zavarba jött, és egy kicsit fel is izgult. Annak ellenére, hogy nem gondolt rá azóta, nagyon élvezte a kefélést Braddel. A gondolattól, hogy újra megtegye, bizsergés futott át a punciján, amit már Carmela and Joy a hálószobában már alaposan előkészített. Ez egy másodperc töredéke alatt tudatosult benne, és észrevette, hogy Brad átnéz fölötte, egyenesen a lakásba. És szinte ugyanekkor hallotta meg az árulkodó nevetgélést. Épp időben fordult meg ahhoz, hogy két meztelen, sötétbarna testet lásson eltűnni a folyosó homályában.
Mikor visszanézett, Brad csak még jobban vigyorgott.
- Gondolom, elfoglalt vagy - mondta. - Jobb lesz, ha majd máskor visszajövök.
Laura teljesen összezavarodott.
- Csak... barátok - dadogta.
Brad újra rávillantotta pimasz mosolyát.
- És egy kis zuhany - mondta.
Hirtelen hangos suttogást hallott a háta mögül.
- Laura! Laura... engedd be!
Még jobban elpirult. Nem tudta, hogy mit tegyen. Általában öntudatosan tudta kezelni az ilyen jellegű szituációkat, de most mintha lebénult volna. Be akarta engedni, ugyanakkor azt is szerette volna ha elmegy. Egy pillanattal később már érezte is Carmela és Joy meleg, izgató testét a hátának dörgölőzni.
- Szia - hallotta Carmela hangját a válla mögül. A lány flörtölni kezdett Braddel. - Laura egyik barátja vagy?
Egyszeriben Brad is ideges lett, egyik lábáról a másikra állt, ujjai összeakadtak.
- Valami olyasmi.
- Rajta, Laura - mondta Joy a másik fülébe. - Hívd be. - Aztán Bradnek: - Éppen egy kis partit rendeztünk. Be akarsz jönni?
Falra hányt borsó, gondolta Laura. Őt kivéve mindenki nevetni kezdett. Brad Laurára nézett. A szemem valósággal könyörgött az engedélyért. Látszott rajta, hogy bejönne, de csak akkor, ha Laura beleegyezik.
Hát miért is ne, gondolta a lány. Ha ez a pasas azzal akarja kockáztatni a politikai karrierjét, hogy kefélőpartit rendez velem és két remek kis fekete tinédzserrel, hát legyen. Nem vagyok felelős érte. Felnőtt ember. (És ha jól emlékszem, gondolta, nagyon strapabíró kis szerszáma van. A fenekem még mindig fáj, ha rágondolok.)
Elmosolyodott, és szélesre tárta az ajtót.
- Bejössz?
Míg Brad bejött, Laura pedig bezárta mögötte az ajtót, a lányok megint eltűntek a hálószobában.
(...)
Ez csak a történet eleje! Érdekel a teljes történet?
Válts te is VIP tagságit, és lépj be vele! Klikkelj ide!
A szavazáshoz VIP szükséges!

Átlag: 7.84 pont (31 szavazat)

Szakértői szavazás!
Hozzászólás írásához be kell jelentkezned!
Eddigi hozzászólások
#6 A57L 2014. 04. 25. péntek 05:06
Nagyon jó történet.
#5 Pavlov 2007. 07. 27. péntek 22:20
Kedves Olvasók!

Mivel úgy tapasztaltam, hogy a primposta nem nagyon működik egy ideje, létrehoztam egy új e-mail-címet:

pavlov.urasag@gmail.com

Továbbra is örömmel várom leveleiteket, hozzászólásaitokat!
#4 Pavlov 2006. 01. 10. kedd 23:39
FEnn van, bizony az egész
#3 Bratyó 2005. 09. 23. péntek 23:02
Akit érdekel az előzmények,azok keressék(Laura kalandjai 284.fejezetett)
#2 Bratyó 2005. 09. 23. péntek 15:04
Holvan az első rész,mert nem találom.
#1 Törté-Net 2005. 09. 23. péntek 00:00
Mi a véleményed a történetről?