Bugyi egy csomóban

Rád senki nem volt irigy, és senki nem volt veled kegyetlen.

Kedves Lolamacko! Köszönöm szépen amit írtál, mert az igazságot írtad le, és akinek nem inge nem veszi magára. Sajnos valóság, mert az írigység, és a kegyetlenség dominál sok hozzászólásban. Köszönöm szépen, te egy intelligens ember vagy!!! 
2013 óta létezek itt az oldalon, de pár évig nem voltam mert internetes rádióban műsorvezető voltam, nagyon sok zenét játszottam le. Jelen pillanatban is kb. 10.000 db zeném van. Sajnos ott is hasonló beszólások vannak, mint itt, de ott legalább a szép dalok miatt nem volt neki nagy sikerük. Majd foglak keresni kedves Lolamacko!
Lolamackó hozzászólása, ami nekem nagyon tetszett. KÖszönöm szépen Lolamacko!

"Az emberek, főleg névtelenül, álnevek alatt, nem lojálisak, inkább kegyetlenek. Itt végre kimondhatják ami egész nap fölgyűlt bennük. Ne számíts kegyelemre. Írj jól, most már miattam is. Mutasd meg beküldés előtt egy olyannak, aki biztosan nem csak dicsér, hanem őszinte véleményt ad. Aztán már nem csak a Mackó fog melletted brummogni. Tudod milyen jó mikor megdicsérnek? Meg fogod tudni."

Ha meg szeretnéd találni a boldogságot, akkor hagyjál fel a bosszúforralással. Ha nem gondolsz ellenségeid szerencsétlenségeire, akkor sokkal több időd és energiád lesz arra, hogy saját boldogságodért fáradozz.

"A fény harcosa tudja, hogy Isten a magányt használja arra, hogy megtanítson az együttélésre. A háborút használja arra, hogy megmutassa a béke értelmét. A tétlenség unalmát pedig arra, hogy ráébresszen a kaland fontosságára. Isten a csöndet használja arra, hogy megtanítson a szavak felelősségére. A fáradságot használja arra, hogy megértesse az ébredés értelmét. A betegséget pedig arra, hogy ráébresszen az egészség fontosságára. Isten a tüzet használja arra, hogy a vízről tanítson. A földet használja arra, hogy megértsük a levegő értékét. És a halált arra, hogy megmutassa az élet fontosságát." 
(Paulo Coelho)

Írj jót és jól! Ha ezt teszed, én is dicsérni foglak.

Az emberek, főleg névtelenül, álnevek alatt, nem lojálisak, inkább kegyetlenek. Itt végre kimondhatják ami egész nap fölgyűlt bennük. Ne számíts kegyelemre. Írj jól, most már miattam is. Mutasd meg beküldés előtt egy olyannak, aki biztosan nem csak dicsér, hanem őszinte véleményt ad. Aztán már nem csak a Mackó fog melletted brummogni. Tudod milyen jó mikor megdicsérnek? Meg fogod tudni.

Volt egy évfolyamtársam a mérnöki karon, szuper inteligens, előrehozottan akart vizsgázni, de nem engedték meg. Az egyetem után megszerezte a közgazdasági és a jogi diplomát is. Sajnos a sok tudásával semmiben sem volt használható. Lehet veled is ez a baj túl sok mindent tanultál ( amint az előző írásodnál erre hivatkoztál) és azt gondolod, hogy tudsz is valamit.

Kedves Lolamacko! Köszönöm szépen a felkínált segítségedet. Te egy intelligens ember vagy. Betettem ide amit írtál, és meglepődtem azon, hogy amit írtál az inkább kedvező volt rám nézve!  Meg sem fordult a fejemben az ,hogy kikapcsoljam a hozzászólásokat.
Pedig könnyű volna bekapcsolni, de én bízok az emberek lojalitásában! Idézet Lolától!

"Van olyan oldal, ahol sok az olvasó és egyetlen kritika sem jelenik meg, ha bánt amit írnak, oda kell föltenni az írásaidat, de van az a funkció, hogy kikapcsoltatod a hozzászólásokat. Kérlek ne tedd! Ha írsz még, én ígérem, elolvasom és írok is róla, ha igényled."
Köszönöm szépen Lolamacko a felkínált segítségedet, nagyon örülök neki. 👍

Lehet jó történet de a forditás az borzalmas. néha 2x is elolvastam egy sort mert nem tudtam értelmezni elsőre. kb negyedéig olvastam és feladtam.

Tényleg csak nevetni lehet rajta. Sajna nem azért mert abszurd humor, hanem azon, hogy egy értelmes szöveget, hogyan tud egy másik nyelvre lefordítani a fordítógép. Nem irodalmi szöveg kell ide, hanem az, ami egy ember - pl. a te - agyából magyarul fogalmazva kipattan. Vesd össze Titti Ulysses boszorkánya írásával. Látni fogod a különbséget.

Más szemmel kell nézni. Én nagyokat nevettem rajta.😄Most is, azokon a mondatokon, amiket kiragadtál. Ne magyaros irodalmi szöveget keress, lásd meg benne a humort, inkább, mint, hogy azon bosszankodsz, hogy magyartalan.

Lola! Olvasd el, amit alant válaszoltam Sentinel1-nek.

Ez nem fordítás? Igazi magyar írás? 
Bocsi Lola, ha ezt is elolvasod, ez nem abszurd, és akár mit mond a szerző, ez egy kijavítatlan fordítás.
Ez abszurd? "Akkor nem hiszem el a szerencsémet! Az utca túloldaláról egy férfi néz fel. Meglát engem, és holtan áll meg a nyomában. Becsukjuk a szemét, és ő azt mondja, hogy "wow". Ő egy kibaszott kaszkadőr, és jól bámul rám. Érzem, ahogy az arcom és a mellkasom kipirul, és a lábaim nedvesednek, mert épp most kaptam egy csepp nedvet a bekapcsolástól. "
Vagy ez: "Kicserélem a kezét az enyémre, és elkezdem körmeimet fel-le húzni a tengelyén. Becsukja a szemét, én pedig egyre csak a nyakára bököm egy kicsit. Érzem, ahogy ujjai a derekamba markolnak, majd kezét a mellbimbóimon át a vállamig mozgatja, és térdig nyomja."
Vagy ez: "Megebédelek, és elindulok a kedvenc parkomba. Rengeteg hely van, ahol ülni lehet, és az emberek, akik nézik, ott vannak, ahol ebéd közben vannak. Elég szerencsés vagyok, hogy megragadhatom a szokásos padomat, és berendezkedhetek. Ma van néhány férfi, akik egy egész napos ivásra ülnek, egy középkorú női kiképzőtábor, valamint egy férfi és egy nő, akik megpróbálják hétköznapivá tenni. Nehezen tudják levenni a kezüket egymásról."

Ha pedig mégsem fordítás, akkor túl van pontozva.

Elolvastam. Szeretem az abszurd stílust. Boris Vian rajongó vagyok, sőt ikkjejzjiuiiii írásait is szeretem, aki nagyon jártas ebben( bár nem ezen a platformon). Nem is értem miért pontozták le. Kedves Sentinel, te is egy szín vagy ezen a palettán, mint a többiek. Ne bántsd őket, ne bántódj meg, ha kritikát kapsz. Van olyan oldal, ahol sok az olvasó és egyetlen kritika sem jelenik meg, ha bánt amit írnak, oda kell föltenni az írásaidat, de van az a funkció, hogy kikapcsoltatod a hozzászólásokat. Kérlek ne tedd! Ha írsz még, én ígérem, elolvasom és írok is róla, ha igényled.

Még egy kérdés, biztosan buta szőke vagyok, vagy nem tudok kellően magyarul, de mi is az a "cum", ami többször is szerepel itt?

Eddig nem olvastam el, de ez után a szócsata után, és a sértettséged miatt, már úgy érzem el kell.

Hát ez nem fordítás volt, hanem igazi magyar írás! Átnéztem jónak találtam, megfelel a magyar helyesírás szabályainak. Ha nem tudtok magyarul, akkor olvassatok több magyar regényt, szépirodalmat, mert nektek ez a mániátok, hogy amit más tesz be ide az már nem is lehet jó csak a tiétek!!! Tudjátok mit? Legyen a ti pogány hitetek szerint, mert csak ti tudtok megfelelő történeteket betenni ide. Néztem már a tiéteket is, de egy szállal sem jobb mint az enyém. A dicsőség a fejetekbe szállt. Akkora az egotok, hogy mindenkit le akartok nyomni, mert csak ti tudtok, és ti vagytok a legjobbak!!!

Élvezhetetlen fordítás.

Sajnos, NO COMMENT.

Olvashatatlan! Borzalmas! Ezért kár előfűzetni az oldalra!