Az erdei ház
Megjelenés: 2016. október 20.
            Hossz: 10 629 karakter
            Elolvasva: 6 388 alkalommal
        
            Fordítás
        
    
        Viharos éjszaka volt. A generátor odakint köhögött, miközben az eső a tetőt verte. A benti egyetlen szobát néhány asztali lámpa és a kandalló fénye tette barátságossá. Az egyik falnál egy régi, hívogatóan melegnek tűnő ágy állt, puha vörös takaróval. A kunyhó másik fele kényelmes nappalinak volt kialakítva. Az új barátnőmmel, Kate – tel egy hosszú hétvégére jöttünk fel ide. Biztos voltam benne, hogy a séta az erdőben, a csendes elzártság, és egy – két üveg vörösbor az öreg ágy rázkódásához és nyikorgásához fog vezetni. Nem jártunk messzire a kunyhótól, amikor a vihar kitört, de a futás sem mentett meg attól minket, hogy bőrig ázzunk. Nevetve bezúdultunk az ajtón. Ahogy becsuktam az ajtót és Kate felé fordultam, az idő lelassult. Gyönyörű volt, ahogy tetőtől talpig átázva a hosszú haját csavarta. A nedves pólója a testére tapadt és halványan láttatni engedte a melleit. 
 
– Khmm – mondta.
 
Meglepődve néztem a szemébe.
 
– Mit bámulsz? – kérdezte évődve.
 
– Ha látnád, amit én, megértenéd.
 
– Oh, tökéletesen értem én anélkül is. Egyébként te is jól nézel ki így vizesen. De mi lenne, ha átöltöznénk?
 
Miután ruhát cseréltünk, gyorsan begyújtottam a kandallót. Megéreztem a kezét a hátamon.
 
– Nagyszerű ősember vagy – mondta és a lángokat nézte.
 
– Én csinál tűz. Én szeret meleg. Lány szeret tűz? – kérdeztem viccelődve.
 
– Lány szeret – mondta mosolyogva.
 
– Én szeret lány is. Lány gyönyörű. Lány jobb tűznél. – mondtam.
 
Úgy tűnt hogy elfogadja a társalgást, mert a számhoz hajolt és csókolózni kezdtünk.
 
Bumm, bumm, bumm!
Meglepve kaptuk fel a fejünket az ajtó felől hallható dörömbölésre.
 
– Van valaki odabent? Segítségre lenne szükségem. – hallatszott egy férfi hangja kívülről.
 
– Ki lehet az? – kérdezte Kate suttogva.
 
– Honnan tudhatnám? – kérdeztem.
 
– Kérem! Elkapott a vihar! Megfagyok!
 
– Mi van, ha valami baltás gyilkos? – sziszegte Kate
 
– Túl sok filmet nézel. Nem hagyhatjuk odakint. – mondtam és az ajtó felé indultam.
 
– Légy óvatos! – mondta Kate és az ágyhoz sietett.
 
Kinyitottam a zárat. Az ajtó kicsapódott és hideg, nedves széllökés tört be a szobába. Egy csuromvizes alak állt a küszöbön.
 
– Kérem! Sajnálom, hogy zavarok, de valami meleg helyre lenne szükségem. A tónál horgásztam és a vihar elfújta a sátramat.
 
    
        – Khmm – mondta.
Meglepődve néztem a szemébe.
– Mit bámulsz? – kérdezte évődve.
– Ha látnád, amit én, megértenéd.
– Oh, tökéletesen értem én anélkül is. Egyébként te is jól nézel ki így vizesen. De mi lenne, ha átöltöznénk?
Miután ruhát cseréltünk, gyorsan begyújtottam a kandallót. Megéreztem a kezét a hátamon.
– Nagyszerű ősember vagy – mondta és a lángokat nézte.
– Én csinál tűz. Én szeret meleg. Lány szeret tűz? – kérdeztem viccelődve.
– Lány szeret – mondta mosolyogva.
– Én szeret lány is. Lány gyönyörű. Lány jobb tűznél. – mondtam.
Úgy tűnt hogy elfogadja a társalgást, mert a számhoz hajolt és csókolózni kezdtünk.
Bumm, bumm, bumm!
Meglepve kaptuk fel a fejünket az ajtó felől hallható dörömbölésre.
– Van valaki odabent? Segítségre lenne szükségem. – hallatszott egy férfi hangja kívülről.
– Ki lehet az? – kérdezte Kate suttogva.
– Honnan tudhatnám? – kérdeztem.
– Kérem! Elkapott a vihar! Megfagyok!
– Mi van, ha valami baltás gyilkos? – sziszegte Kate
– Túl sok filmet nézel. Nem hagyhatjuk odakint. – mondtam és az ajtó felé indultam.
– Légy óvatos! – mondta Kate és az ágyhoz sietett.
Kinyitottam a zárat. Az ajtó kicsapódott és hideg, nedves széllökés tört be a szobába. Egy csuromvizes alak állt a küszöbön.
– Kérem! Sajnálom, hogy zavarok, de valami meleg helyre lenne szükségem. A tónál horgásztam és a vihar elfújta a sátramat.
                Ez csak a történet kezdete, még 5 oldal van hátra!
Érdekel a teljes történet és a több, mint tízezer további?
        Érdekel a teljes történet és a több, mint tízezer további?
Regisztrálj VIP-fiókot!
            Hozzászólás írásához be kell jelentkezned!
T
                
        Tom57
                2025. június 26. 00:56
                    #22 
            Biztos van akinek fog tetszeni,de nekem nem.
            1
                
            v
                
        vasas62
                2024. november 15. 13:13
                    #21 
            Nem volt nehéz átírni.
            1
                
            S
        
                
                
        SilentG
                    
                2018. június 20. 14:51
                    #20 
            Nagyon jó írás, ami zavar, h nem elég részletes, kicsit elkapkodott. De még kérek! Ne foglalkozz a homofób idiótákkal!
            1
                
            t
        t.555
                2017. december 1. 09:01
                    #19 
            Közepes lett!
            1
                
            i
        ivol
                2017. március 17. 02:19
                    #18 
            Azért elég jó volt buziskodás ide vagy oda. Azért a körülmények jól voltak megírva, persze a fanyalgásokat megértem.
            1
                
            x
        
                
        xyagon
                    
                2017. január 1. 02:16
                    #17 
            Egynek nem rossz.
            1
                
            z
        zsomberos
                2016. november 22. 13:04
                    #16 
            Olvastam már jobbat is!
            1
                
            l
                
        listike
                2016. október 24. 14:26
                    #15 
            Nagyon pocsék.
            1
                
            p
        
                
        papi2007
                    
                2016. október 21. 05:55
                    #14 
            közepes , egyszer elolvasható
            1
                
            s
        
                
                
        sunyilo
                    
                2016. október 20. 20:14
                    #13 
            Érrdekes...
            1
                
            v
        
                
                
        vakon54
                    
                2016. október 20. 17:08
                    #12 
            A buziskodást kilehetettvolna hagyni nyugottan belőlle.
            1
                
            s
                
        specialist
                2016. október 20. 15:13
                    #11 
            Ez egyszerűen SZAR!!!!!
            1
                
            s
                
        sipospista
                2016. október 20. 09:35
                    #10 
            Veszet joo
            1
                
            d
        
                
                
        deajk2008
                    
                2016. október 20. 09:02
                    #9 
            nekem nagyon tetszett 9p lett... folytasd
            1
                
            v
        
                
                
        veteran
                    
                2016. október 20. 08:11
                    #8 
            Nem érdemes pontozni, olyan silány.
            1
                
            zsuzsika
                2016. október 20. 08:01
                    #7 
            Nagyon silány írás.
            1
                
            h
                
        hairy_pussy
                2016. október 20. 06:49
                    #6 
            ez szörnyű
            1
                
            A
        
                
                
        Andreas6
                    
                2016. október 20. 06:30
                    #5 
            Az elejét olvasva még furcsának tűnt, hogy ilyen alacsony a pontok átlaga. később már azt nem értettem, hogy miért ilyen magas. Undorító. Részemről 1 pont.
            1
                
            f
                
        feherfabia
                2016. október 20. 06:26
                    #4 
            Gyenge! Nem tetszett!
            1
                
            a
                
        A57L
                2016. október 20. 05:14
                    #3 
            Ha nincs jobb,akkor ezzel kell beérnünk.
            1