A+ A-

Születésnapom a nudisták között

A Literotica oldalain megjelent Liquidmatthew: My Step - Sisters are Nudists?! című írás magyarítása
- Apa! Azért az eljegyzésedet nem így kellett volna közölnöd! - emeltem fel hangomat. - Legalább megírhattad volna.
- Nos, minden nagyon gyorsan történt. Az egyetemen voltál, levélben kínos lett volna. Remélem, megértesz. Jun Ven csodálatos. - magyarázta apám. A repülőtérről autóztunk haza. A félévem végén, szünetre érkeztem haza. Apám, szinte mellékesen mondta el a sokkoló hírt. Szüleim egy évtizede váltak el, tizenhárom éves korom óta kettesben éltűnk apámmal. Azt hittem, sosem házasodik meg.
- Beszélsz jövendő mostohaanyámról? - mondtam. - Semmit sem tudok róla.
Apám rám mosolygott. - Örülök, hogy elfogadod döntésünket.
Nem igazán tetszett ez nekem, de apám még fiatal...
- Jun Ven meghívott minket a hétvégére. Van egy szép kis nyaralójuk a parton, egy erdőszélén.
- A mostanira? Vasárnap lesz a születésnapom, Papa! - szakítottam félbe.
- Emlékszem. A születésnapodon ismered meg új családodat. Megismered Jun Vent, Bao Kinget és Évát.
- Ők kik? - kérdeztem.
- Jövendő mostoha testvéreid. - válaszolta.
- Lányok? Furcsa ez! Túl hírtelen történik minden. Mindenesetre szeretnék többet tudni róluk. - Nagyot sóhajtottam. Néhány haverrel akartam ünnepelni. Most pedig idegenekkel tölthetem a hétvégét.
- Meglátod, élezni fogod. Napozhatsz, úszhatsz a tengerben. Kipihened a tanév fáradalmait. A lányok csinosak, nagyon csinosak.
Próbáltam megérteni apám döntését, és elfogadni az új helyzetet. - Igen? Mit kell tudnom róluk?
- Nos, Bao King az idősebb. Most lesz huszonöt. Nagyon divatos, mindig olvas, mint te, - henceg, megsimítva a hajam. - Nyugodt, széplány, és mindig udvarias. Éva, a fiatalabb, csak tizenkilenc. Mindenben ellentéte a nővérének. Tele energiával, szeret bolondozni, mindig mosolyog. Biztosan jól kijössz velük! - Ő nevet szívélyesen. - Fiatal vagy, ne lógasd az orrod. Szórakozz!
Túlélem! Vannak könyveim, legfeljebb olvasok egész nap. - Vár még valami meglepetés? - kérdeztem.
- Nos... - kuncogott, - az üdülő nudista telepen van, és az egész család meztelenül lesz!
-... Mi?! -
*****
Eljött a péntek. Amióta hazaérkeztem, állandóan idegeskedtem. Féltem. Megpróbáltam elhalasztani a kirándulást, de nem lehetett. Féltem, hogy szupermenek és címlaplányok között förtelmesnek látnak. Mi lesz, ha keményen meredezek a lányokat meglátva? Mit szólnak hozzá, csak nem kergetnek meg vasvillával a feldühödött apák, barátok?
És mégis, felizgatott a gondolat. Bizsergett az ágyékom, amikor elképzeltem a meztelen lányokat. De mit szól hozzám Éva és Bao King... Pokoli kín lesz, hiszen a meztelen lányok gondolatára is alig férek a gatyámba...
Gondolkodj pozitívan, Matthew! Bolond vagy, ha elszalasztod a meztelen lányok kényelmes bámulását... Felkaptam a napszemüvegemet az asztalról, és a hátizsákomba dobtam. Ezzel elrejthetem a tekintetemet.
Apám alig beszélt a menyasszonyáról és a lányokról. Csak annyit tudtam meg, Jun Ven kínai, a lányok félig angolok, félig kínaiak.
- A többit majd megtudod tőlük! - A lányokkal már találkozott apám. Reméltem, nekik említette létezésemet. - Indulhatunk, Matthew? - szólt fel a lépcsőn.
- Indulhatunk! - mondtam, felkaptam a táskám. Amikor beszálltam mellé, némán fohászkodtam, hogy baj nélkül teljen el a hétvége.
Két órás kellemes utazás után érkezetünk meg az erdős partsávhoz. Útközben kicsit többet megtudtam a családról. Jun Ven 47 éves, szerelem nélkül házasodott, évekig éltek London közelében, nagyszerű szakács. Mennyei zene volt füleimnek, hiszen már egy éve menzakoszton tengődtem.
Bao King doktoranduszi képzésre jár, a Phd fokozatra készül, ókori nyelvekkel foglalkozik. Ez jó hír. Én is a klasszikus korral foglalkozom, most is velem van Herodotus. Remélem, ez jó pont lesz nála, hiszen az ógörög történelem a kedvencem...
Éva éppen befejezte az egyetemi előkészítőt, nem döntötte el, milyen műszaki szakot választ. Röhejes lesz, ha matekről akar beszélgetni velem! Nem mertem megkérdezni apámat kinézetükről.
Amikor megérkeztünk Kutná Hora üdülőkörzetbe, megcsodáltam a tájat. Erdős dombokon haladtunk, néhány őzet is láttunk. A part a szokásos üdülőhelynek látszott. Megszokott nyaralóházak, jövő-menő nyaralók. Fiatalok-öregek; soványak-kövérek, egyszóval normális emberek napoztak, vagy fürödtek. Legtöbben meztelenül, de néhányan sortot viseltek.
Kezdtem megnyugodni.
Befordultunk egy kavicsos bekötőútra, megálltunk.
- Megérkeztünk. - mondta apám. - Segíts behozni a csomagokat. Ne izgul, fiú. Hamar megszokod!
- Kösz, Papa. - Reméltem igaza lesz. Felkaptam a táskákat, és követettem a házba.
- Szia! Jun Ven, merre vagy? - kérdezte apám az ajtóban.
- David! - halottam egy kedves női hangot a konyhából, éreztem a kókuszdió édes illatát. - Matt is megjött? - kérdezte, angol akcentussal.
(...)
Ez csak a történet eleje! Érdekel a teljes történet?
Válts te is VIP tagságit, és lépj be vele! Klikkelj ide!
A szavazáshoz VIP szükséges!

Átlag: 9.03 pont (178 szavazat)

Szakértői szavazás!
Hozzászólás írásához be kell jelentkezned!
Eddigi hozzászólások
#9 cscsu50 2017. 11. 29. szerda 21:41
Nagyon jó! Várom a folytatást!
#8 A57L 2013. 08. 29. csütörtök 05:20
Nem rossz.
#7 lángvince 2012. 09. 27. csütörtök 11:48
Remek! várom a folytatást!
#6 BeluDavid 2011. 03. 31. csütörtök 16:02
Nekem is tetszett. Remélem lesz, majd valamikor folytatása.
#5 Csodi 2010. 11. 13. szombat 19:07
Nagyon jó,csak érdekelne hogy van e fojtatása?
#4 gg4D7t796e6m9n 2010. 09. 2. csütörtök 19:21
Nagyon jó!!
Nem tömény kufirc, története van az egésznek.
Szupeer !
#3 steve983 2010. 08. 30. hétfő 22:53
Még-még ennyi nem elég!!!!!!!!!!
#2 cityoftroy 2010. 08. 30. hétfő 07:46
jöhet-jöhet-jöhet smile
#1 Törté-Net 2010. 08. 30. hétfő 00:00
Mi a véleményed a történetről?