Kétfejű szörny

A szíve megállt egy pillanatra, amikor meghallotta fia fájdalmas kiáltását, puffanásokat. A szobában fia tombolt
– Zane, az ég szerelmére mit csinálsz?! "
A fia meglepetten nézett fel, egy összegubancolódott szíjak-csattok halmazát bokszolta.
– Bassza meg!... sajnálom, anya, én nem tudtam, hogy megjöttél. "
– Hé, vigyázz a szádra! És miért püfölöd a Halloween jelmezt?
– Sajnos csak az időt pocsékoltuk. Brooklyn nem jön táncolni!
– Miért nem?
– Fáj a lába – mondta, és ismét lecsapta a hámot a padlóra.
– Nyugodj meg! – Letérdelt és elhúzta a hámot tőle, és megpróbálta kibogozni. – Azért még elmehetsz...
– Ja, persze! A kétfejű szörnynek csak egy feje lesz.
– Hívj másik lányt!
– Minek? Csak azért csináltam, hogy Brooklyn velem táncoljon.
– Ó, tényleg? Azt hittem, a jótékonysági díjat akarjátok adományozni az állatmenhelynek. Legalábbis ezt mondtad, amikor kérted a segítségemet.
– Igen, így volt... de ezt a ruhát Brooklyn méretére szabtam! Hol találok valakit, aki hasonlóan karcsú, és ráér? Alig két órám van!
– Kérdezzük meg a húgod? Ő vékony, mint Brooklyn.
– Aria? Sok szerencsét.
– Miért ne? Mindig együtt mentetek...
– Régen! De megváltozott... Soha nem hagyja el a szobáját.
– Nos, én megkérdezem... két hétig robotoltam. Ha nem találunk senkit... én megyek veled!
Zane lesütötte a szemét, és kezdett rendet rakni!

Aria az ágyán ült, fehérneműben, haját szárította, amikor kinyílt az ajtó. Sietve eltakarta a lábát.
– Ó, Istenem – mondta – mért nem kopogtattál?
– Sajnálom, drágám, én csak beszélni akartam veled, de én örülök, hogy látom, hogy végre felvetted az új bugyit. Jól áll! – mondta anyja, és rámosolygott.
Aria elpirult zavarában, magasabbra húzta a takarót, elrejtve a csipkés melltartót is, az apró rózsaszín bugyi párját.
– Nem volt másik tiszta itt... nem tudom, miért is vetted nekem. Hova vehetem fel? Itthon reklámozzam a Victoria Secret árúit?
– Miért ne! Menjünk el a plázába holnap, felfrissíteni a ruhatárad!
Aria megrázta a fejét, és lehajolt a hajszárítóért.
– Egy pillanat, drágám, kérlek... mielőtt bekapcsolod, szeretnék valamit kérni tőled.
– Mi van? – kérdezte Aria, ujja a kapcsolón
– Légy szíves, kísérd el a bátyádat, a Halloween táncra ma este! – mondta anyja, és vett egy mély lélegzetet.