A+ A-

A koszorúslány 1. rész

Fordítás
“Mindenki lilában van körülöttem :/ “ - írta Brian Thompson a telefonjába.
“Az esküvők már csak ilyenek...férfiként nem teszik?! :) “ - írta az egyik csevegőtársa.
“Dehogynem ” - írta vissza Brian, majd felnézett a telefonjából a körülötte levő őrültekházára. A lányok izgatottak voltak, és mindenhol élénk színű koszorúslány ruhák lógtak. Amikor elfogadta a meghívást jövendő sógora esküvőjére, Brian naívan azt gondolta, hogy az egész viszonylag fájdalommentes lesz. Végülis nem ő a násznagy. Úgy gondolta, hogy hozzájut egy kis ingyen piához a legénybúcsún, majd kölcsönzött szmokingjában táncol néhány szemrevaló koszorúslánnyal, végül vagy magányosan tér haza, vagy egy kissé szabadszellemű koszorúslány társaságában. Hiszen erről szól az egész. Az a tény, hogy a nővére volt a menyasszony, a húga pedig a koszorúslányok egyike, egyáltalán nem tűnt zavaró tényezőnek. De most, az esküvő délutánján már nem volt ebben olyan biztos.
Először Jeanie - nek, a húgának kellett egy új pár fehér pántos cipő.
“Kérlek, kérlek, kérlek! Elszakadt az enyém. Hatos méret. Kösziiii! Tartozok neked!” - jött az üzenet.
Semmi akadálya. Nem nagy dolog. Amúgy sincs semmi teendője az esküvőig hátralevő négy órában. Kiment a szállóból, leintett egy taxit és a legközelebbi bolthoz vitette magát. Cipő megvétele, visszaút, felliftezés a lakosztályba, ahol az előkészületek zajlottak. Jeanie tökéletesen elégedett volt az új cipővel, de máris jött a következő kérés:
- Frankie pezsgőt szeretne! - közölte a húga.
Frankie volt a nővérük, a menyasszony. Brian a szobányi lelkes nővel szembesülve gyors távozással próbálkozott. Ha eljut a folyosóig… a lépcsőn már futhatna.
- Bri...légy szíves!
“A fenébe is!” - gondolta. Úgyhogy mehetett az alagsorba a rendezvényszervezőhöz, aki természetesen nem engedte, hogy pezsgőt vigyen el. Esetleg a szobaszervíz? A nap ezen szakaszában nem szolgálnak fel pezsgőt. Újra irány az utca, a cél most egy megfelelő italbolt. Száz dollárjába került, hogy két üveg igazi francia pezsgővel és egy csomag műanyag pezsgőspohárral felszerelkezve visszatérhessen a szállodába. Ekkorra már úgy érezte, hogy neki is szüksége lenne egy kis alkoholra.
(...)
Ez csak a történet eleje! Érdekel a teljes történet?
Válts te is VIP tagságit, és lépj be vele! Klikkelj ide!
A szavazáshoz VIP szükséges!

Átlag: 8.51 pont (68 szavazat)

Szakértői szavazás!
Hozzászólás írásához be kell jelentkezned!
Eddigi hozzászólások
#13 sipospista 2017. 01. 10. kedd 14:07
Oltari
#12 Pavlov 2016. 12. 21. szerda 18:45
Rohadt jól tudsz fordítani!
#11 sipospista 2016. 12. 7. szerda 12:05
Megy a 10 pont..oltari
#10 Busmanus 2016. 12. 7. szerda 10:06
Ez 10 pontos!
#9 sunyilo 2016. 12. 5. hétfő 20:09
Lyóóó.
#8 listike 2016. 12. 5. hétfő 16:26
Nagyon jó, jöhet a folytatás. 10pont.
#7 veteran 2016. 12. 5. hétfő 10:24
Közepes.
#6 Akai Mózes 2016. 12. 5. hétfő 10:08
Nekem tetszik!
#5 deajk2008 2016. 12. 5. hétfő 07:04
I had this long story... But it was enough intresting 8p
#4 feherfabia 2016. 12. 5. hétfő 06:38
Átlagos!
#3 A57L 2016. 12. 5. hétfő 04:30
Nem rossz,de csak közepes.
#2 vakon54 2016. 12. 5. hétfő 01:39
Fenotrin legyélszives és folytazsd. 10 Pont.
#1 Törté-Net 2016. 12. 5. hétfő 00:00
Mi a véleményed a történetről?