Egy Szál Cigaretta

– Imádom ezt az életet – kortyolt bele a csempészett kiváló minőségű ír whiskibe James "nagypofájú" Willson. Kényelmesen hátradőlt székében, nagyot szívott havannájából, és miközben a tökéletesen formázott füstkarikáit eregette, fél szemét a swing ütemeire lábaikat emelgető lányokon tartotta.
– Isten áldja a szesztilalom kitalálóit, nélkülük még mindig a nyomornegyed köveit koptatnám. Persze nem egy életbiztosítás a legnagyobb New York – i család problémamegoldójának lenni, de legalább nem unatkozik, és bőven csordogál az elmulatni való zöldhasú.
– Rövid lesz az este, vagy inkább annál hosszabb – vigyorodott el, amint meglátta az ajtón besiető Gerryt. Pár dollárt dobott az asztalra, fejébe csapta a kalapját, és mire Gerry félútig jutott az asztala felé, már energikus léptekkel kifelé tartott. Lépéseinek ütemét meg sem törve fordította Gerryt felkarjánál fogva az ajtó irányába, aki kicsit botladozva követte.
– Nos? – emelte meg egyik szemöldökét, már a Packard üléséről Gerry felé fordulva.
– Gáz van, főnök – Zihálta Gerry. – Lucassiniék lecsapták az egyik szállítónkat, és letipliztek egy rakomány minőségi piával. A nagyobb baj az, hogy a sofőr a pia mellett a nagyfőnök aktuális barátnőjét is fuvarozta, és a banda őt is magával vitte. A Főnök őrjöng, fejeket követel és a nőjét vissza, ráadásul sértetlenül. Segítened kell James, különben holnapra én is ki leszek belezve!
– Nyugi, el lesz boronálva. – James ezekért a helyzetekért cserélte le a nyomort a bűnözői fényűzésre – Menj vissza a bárba, igyál meg egy – két piát, írasd a számlámra, kefélj egy kiadósat, és mire végzel, vagy itt vagyok a nővel, vagy volt egy utolsó szép éjszakád! – És mire a remegő térdű Gerry egy szót is szólhatott volna gázt adott és elhajtott.
– Hmm, kétesélyes történet ez – Morfondírozott magában – Lucassini emberei nem épp a lelki cizelláltságukról híresek. Gyakorlatilag semmi esélye, hogy a nőt érintetlen állapotban szerezze vissza, bár persze a nagyfőnök női esetében, amúgy is csak elméleti érintetlenségről lehetett szó.
– A fő kérdés, hogy olyan állapotban van-e a leányzó, hogy szállítható és leadható legyen, avagy már minden lukát szétbarmolták, és pár apró alkatrésztől is meg van fosztva?