Jutcsi hozzászólásai

Ez a történet tartalmilag semmivel sem jobb az előzőnél, ha lehet még undorítóbb.A szöveg jobban sikerült, bár vannak benne nyelvtani hibák, lemaradtak ragok.De sebaj, fő,hogy a szülők hasznos, az életben is igen felhasználható dolgokat tanítottak a tizenkét éves kislányuknak.

Még nem készülök.De nem fordítók mostanában. Majd talán.

Szia gaborthefirst! Én nem tudom milyen arcot vághattam,szerintem döbbent arcot, mert ez a történet több mint furcsa.Nem hittem a szememnek.
Igaz,én is láttam a naptárban Laura napja van.

Ennél vulgárisabb, mocskosabb történetet még nem olvastam. Elég életszerűtlen, hiteltelen. Paródiának szántad？Ha nem, akkor elég beteg.

axelley!Ne viccelj ne kèrj elnèzèst tõlem. Gondoltam,hogy elfoglalt vagy. Ès gondoltam,hogy nem felejtettèl el. 🙂 Jó hètvègèt,jó pihenèst! 🙂

Örülök axelley,hogy az újdonsàg erejèvel hatott ràd. 🙂

Egyenlõre ennyi elèg Laura törtèneteibõl.

Annak örülnèk.

Jó èjt axelley!

🙂 🙂

Lehet,hogy igazat adok neked gaborthefirst. 🙂

Azèrt elfogadnèk egy rolexet,ha valaki utànam dobnà. 🙂

Azt hiszem le vagy szavazva gaborthefirst. 🙂

Én így képzelem el:
http://rolexblog.blogspot.hu/2010/04/rolex-hotness-stephanie-s- eymour-super.html

axelley egyetèrtek veled.Szerintem elèg ku@ás kèp.

Bizony az ember sosem tudhatja hol lel lelki társra, a legváratlanabb helyeken bukkanhat fel. Van egy mondás, ami nagyon tetszik, nem szó szerint idézem:A boldogság olyan ajtókon keresztül érkezhet, amikről nem is tudtad, hogy nyitva hagytad.Ez eléggé ide vágó számomra.Vagy legalábbis elgondolkodtató.
axelley és gaborthefirst!Lehet hozzátok egy személyes, intim kérdésem?Persze megértem, ha nem válaszoltok, és előre is elnézést kérek.Ti hány évesek vagytok, és mikor tudatosult bennetek, hogy mit éreztek(gaborthefirst írta tíz évesen), de ténylegesen mikor?Ha ide nem írtok, talán remélhetem az email címemre igen:jutcsika82@citromail.hu
Köszönöm a kedves szavakat tőletek.

Erre már tényleg zavarba jövök.Bennem nincs annyi bátorság mint bennetek.Tudom így marad minden.Nem fogok változtatni,most még biztosan nem.Maradok ezen az oldalon.

Tudom,hogy velem vagytok és jól esik így látatlanban is megbízom bennetek.Fura.🙂 Tényleg így van, a szeretteimért bármit megtennék, de ki nem? Mint mondtam tele vagyok szeretettel.És igen romantikus típus vagyok, nagyon is.Ez van.🙂

Nos én nem könnyen árulom el az érzéseimet.De aki ismer tudja,hogy miután megismer(nehezen engedek valakit közel magamhoz,de akkor hűséges és kitartó barát,szerető vagyok)
mindig számíthat rám.Amúgy elég önzetlen típus vagyok.
Össze vagyok zavarodva azoktól amiket mondtam,minek fordítok ilyeneket?Nem fogom fel.Lehet fel kéne függesztenem.

axelley!Úgysem tenném meg csak a szám nagy.Soha nem hallgatnék el semmit előle,főleg nem ilyet.Soha nem csaltam meg,én nem is tenném. Hűséges típus vagyok.Csak kicsit össze vagyok zavarodva.

gaborthefirst!Hiszek neked, biztos felemelő érzés lehet.Az ember sokféle érzelemre képes.Van,hogy egy ember, egy film vagy zene vált ki belőled bizonyos érzéseket. Amíg nem tapasztaltam, nem tudhatom milyen.
Nehéz csak úgy nem törődni azzal mások mit gondolnak, mondjuk alapvetően nem nagyon érdekel.

axelley!Én nem néznélek leprásnak.(Tudom nem rám értetted.)Nekem volt már nem egy leszbikus meg biszex kollegám.Semmilyen szinten nem néztem le őket.Elfogadtam őket olyannak,amilyenek voltak.(Különben sem érdekelt mit csinálnak otthon).
A hármast lehet nem merném kipróbálni se így se úgy-párom főleg nem menne bele.(Persze ha akarnám kipróbálnám mással).Irtó nagy zavarban lennék.Nekem van egy olyan érzésem,hogy érzelmileg vagyok elhanyagolva és ezért fordítok most.
Köszi a sztori ajánlásokat majd elolvasom. 🙂

Amúgy lehet Laura el tudna csábítani. 🙂

Nem tudom, én elég konzervatív vagyok.Nem hinném, hogy komolyan rá tudnám magam venni ilyesmire-nővel-vagy hármasban.Tökre bűntudatom lenne utána.Nem tudom, hogyan tudnék elszámolni magammal.

axelley! Nem értem én sem magamat.Kb.egy hónappal ezelőttig soha életemben nem olvastam ilyen novellákat most meg Laura történeteket fordítok.Lehet azért is tetszenek, mert tele vannak érzelemmel és én is tele vagyok szeretettel mások (család,barátok) iránt. A hármassal meg csak vicceltem-vagy ki tudja?

gaborthefirst! Igazad van, Keisha viselkedése sokat sejtet.Nem viszonyul Laurához közömbösen.
A 176. Trinás részt fordítom. Elég jó rész.🙂

axelley! Attól tartok igazad van.Jó történeteket ír Miranda.Eddig csak krimikért rajongtam ennyire.Olyan mint egy letehetetlen könyv.🙂 Félek nagyon rákapok.

gaborthefirst!Látom nagyon izgatja a fantáziádat Keisha.🙂 Jó ötlet megkérdezni Mirandát,ez nekem eszembe sem jutott,pedig én is olvastam,hogy válaszolni is szokott.
Jól haladok a fordítással, már legalább egyharmada megvan. Holnap még lesz pici időm rá. 🙂

Jó sokat nyomoztatok, hogy mi lesz Laurával. 🙂 Én is úgy gondolom, hogy itt még nincs vége,ha nem szeretné az írónő Laurát,nem írt volna ennyit róla. Jó karakter, kár lenne abbahagyni a történetét. Szerintem is várható még folytatás. 🙂

Csak nem lesz rossz a vége.Bár nekem is bogarat ültettél a fülembe.

Is-is.Félig munka,félig szórakozás.🙂 De a mérleg nyelve az utóbbi felé billen.🙂
Engem is érdekel mi lesz Laurával.

Rendben akkor 176 vagy 187 majd 220 ilyen sorrendben.Megvan a következő néhány heti angol leckém.🙂 Nincs mit-NO fiúk.

Ok gaborthefirst nem lesz másik férfi.🙂 Akkor valamelyiket majd elkezdem lefordítani.Lehet akkor a 186-ost mert ez egy új lány.Köszi a segítéget.🙂

Köszi az infót.Te ezeket a könyveket magyar nyelven szerezted be?
És mi a regény vége?Kit választ?Mi lesz Laurával?
A könyvesboltban én is jól éreztem magam.Elolvastam ott jó pár könyvet.
Amúgy az érzés kölcsönös.Én is kezdelek megkedvelni.Jó veletek véleményt megosztani. 🙂

Akkor nem bánnám ha választanál.Van olyan is,amiben fiúk vannak,vagy fiúk-lány.Írtó sok történet van,én is tanácstalan vagyok.Rajtad a világ szeme. 🙂

Megértelek.Én imádom a könyveket (Könyvesboltban is dolgoztam). De Arthell-t nem ismerem.Miről,kiről szól?

Szia gaborthefirst!Szerintem nem lesz benne többet Keisha.Van egy lista Laura barátnőiről és azok között nem szerepel.Ha már itt tartunk ha gondolod menj fel kérlek a honlapra,ahol a történetek vannak és válassz egy részt!A fejezetek elején van a hivatkozás.Én most úgyis befejeztem, tanácstalan vagyok,melyiket válasszam.Bármelyiket lefordítom neked/nektek.🙂 Válassz valakit! 🙂

axelley! Köszi!🙂

Szia gaborthefirst! 🙂 Ma feltöltöttem a folytatást.

Bevallom egy időben a páromnak próbáltam megfelelni,de ez már nem így van.Magunkért csak mi tartozunk felelőseggel.Magunkkal kell megbarátkoznunk és tennünk a boldogságunkért.Én ezt vallom.

Szó sincs róla,hogy dühös lennék.Ha ismernél tudnád milyen nyugodt,higgadt természetű vagyok.Több kell ahhoz,hogy felkapjam a vizet. 🙂
És,hogy lásd komolyan gondolom-megölelhetsz. 🙂

Azért szeretek divatosan öltözni, tornázni, alkalomadtán fogyózni,hogy jól érezzem magam.Nem másokért.Magam miatt,hogy jól érezzem magam a bőrömben.

axelley!Majd megnézem újra a filmet,én is rég láttam.Lehet picit félreértettél engem.Minden nő (vagy gondolom mindegyik) szeretne tetszeni, szeretne vonzó lenni és nem csak a külsőre értem.Számomra a belső érték ugyanolyan fontos mint a külső.Egyébként ha belül a lelkedben minden rendben akkor kívűl is megszépülsz, harmóniába kerülsz a világgal.Nem pont olyannak kell lenni mint Laura,mert ez amúgy is lehetetlen és fölösleges is.Mindenki másért szép.

axelley!Persze nem minden nő pont olyan szeretne lenni,mint ő.Úgy értettem,hogy minden nő szeretne szép, és kívánatos lenni.Ezért fogyókúrázunk, ezért veszünk divatos ruhákat, próbálunk tetszeni a férfiaknak. 🙂 És nem utolsósorban önmagunk miatt is.

Én még nem próbáltam,de ki tudja mit hoz az élet.Soha ne mond, hogy soha. Egyszer élünk és mi döntjük el,hogy azt hogyan tesszük.
Így már jobban megértem miért tetszenek neked Laura történetei. A férfiak szeretnék megkapni,a nők hasonlítani szeretnének rá. 🙂

Édeshármas?Jól hangzik. 🙂

Annyit még hozzátennék, örülök,hogy tetszenek a történetek, mert így érzem nem hiába dolgozom a fordításon. 🙂

Igazad van, meghagyom neked. 🙂

Egyetértek,nagyon belevaló,érzelmes. Egy ilyen nő még engem is el tudna csábítani,ha akarna. 🙂 Amúgy megint köszi a dícséretet. És igazad van lesz,-már majdnem kész a folytatás.

A történet folytatása sokkal jobb lesz. 🙂

boyka92!Fent van az oldalon Laura èbredèse 1-17ig ès Laura kalandjai címen nèhány fejezet.