daryoon hozzászólásai

Azért ez egy kicsit bizarr, nem? Mindenesetre a grafika is borzalom.


Saját fordítások:
http://tabooland.blogspot.hu/
Képregények: Esti mese 1. rész 2013. 06. 5. szerda 13:21
Üdv! A 3d képregények között a legjobbak mellett foglal helyet. A fordítás és beírás pedig kimagasló színvonalú, szóval elismerésem bikingcrazy, remek munkát végeztél.
Képregények: Arsinoe 3. rész 2013. 06. 3. hétfő 06:57
Elküldtem a javítást.
Képregények: Arsinoe 3. rész 2013. 06. 3. hétfő 06:50
Ó, a francba! smile Máris javítom azokat az oldalakat!
Képregények: A nővéremmel 2013. 05. 27. hétfő 05:28
Nekem tetszett...
Képregények: A motorosruha 2013. 05. 26. vasárnap 14:02
gaborthefirst: Lehet, hogy nem vagyok szakbarbár grafikában, de ettől még nem tetszik a grafika. smile Nálam egy képregénynél a grafikai megvalósításon néha több bukik, mint a sztori vonalon. Én sem vagyok tökéletes, na...
Képregények: Nature girl 2013. 05. 26. vasárnap 14:01
Agile. Remek választás, csodás grafika. Csak így tovább...
Képregények: A motorosruha 2013. 05. 23. csütörtök 06:52
Részemről azt kell mondjam, kár ezért. A grafika borzalmas, ennél sokkalta jobban kivitelezett hentai mangák vannak. A sztori pedig semmitmondó (ami valójában nem zavarna, ha grafikai szinten adna valamit a képregény). Egyedül a fordítást tudom értékelni, de ugye a többi nélkül... az is kevés a jó végeredményhez.
Képregények: Farok-Sherif 2013. 05. 21. kedd 20:20
Üdv mindenkinek! Sajnos a folytatásról rossz híreim vannak. Bármennyire kutattam a neten, nem találtam folytatást a képregényhez. Valószínűleg még dolgozik rajta az írója, vagy még senki nem tette publikussá... Nem tudom... Azért nem adom fel. Ha valaki rálelne, szóljon. smile
Képregények: Arsinoe 2. rész 2013. 05. 21. kedd 20:18
Üdv! Köszi a dicséreteket, jól esik, bár azért találtam így utólag olvasva benne elgépelési hibákat. smile Egyébként az a fura, hogy az ötödik rész végén olyan, mintha az író félbehagyta volna. Meglátjátok majd. Mert ha nem így van, akkor kell lennie valahol egy hatodik résznek is.
Képregények: Arsinoe 1. rész 2013. 05. 20. hétfő 16:26
axelley: Köszönöm a felajánlást. Igen, most már Elizával együtt két lányom van. smile
gaborthefirst: Köszi neked is. Foglak keresni titeket. smile

Ja és majd megyek a fórumra is.
Képregények: Arsinoe 1. rész 2013. 05. 20. hétfő 10:08
Rockycellar: A képregény folytatásai már a szerkesztőknél vannak. smile
Gaborthefirst: Nekiálltam már annak is, de most épp a második lányom érkezése miatti szabadságom töltöm, szóval le kellett állnom vele. smile Egyébként egy jó angolosra szükségem volna, mert vannak szövegrészek, amelyeknek nehezen megy a megfejtése, még fordító programmal is. smile
Képregények: Arsinoe 1. rész 2013. 05. 16. csütörtök 05:21
Axelley: Ezek az eredeti részek lesznek.
gaborthefirst: Ferocius képregényére, a Kalimastrora gondoltam. Nem biztos, hogy az ipse francia, de a stílusa nagyon emlékeztet azokra a művekre. smile
Képregények: A bár 2013. 05. 15. szerda 05:26
A képi világ nekem nem jön be igazán, a sztori meg... átlagos. A fordítás viszont jóra sikeredett...
Képregények: Arsinoe 1. rész 2013. 05. 13. hétfő 19:20
Köszi! A nekem meglévő mind az öt részt lefordítottam és beküldtem, tehát hamarosan majd sorra kerülnek. A folytatás nem tudom mi legyen, de szemezek egy bűvészről szóló francia képregénnyel. smile
Képregények: Akelarre - Börtönben 2013. 05. 9. csütörtök 05:40
Ja és a Geier Robie-Arsinoe képregényről beszéltem. Akellare sorozatból még az általad megadott oldalon is csak négy részt találtam, de azokat már lefordítottam és beküldtem. Persze meglehet, hogy figyelmetlen voltam. wink
Képregények: Akelarre - Börtönben 2013. 05. 9. csütörtök 05:33
Axelley: Akkor a nálam lévő verzióval lehet a baj, mert nálam az első megvan 30db kép, de a többi csak 26 illetve 25 képből áll. Mondjuk nem tűnt fel a hiányuk, de akkor elcsalták a maradékot belőle. Majd körbenézek, hátha meglelem a maradékot. smile
Képregények: Akelarre - Börtönben 2013. 05. 8. szerda 20:18
Oké, megkövetek mindenkit, tanultam a hibámból. Több esélyt pedig nem kap az a k* ördög. wink
Axeley az a link jól jönne. smile Már három részt lefordítottam, be is küldtem, de lehet, hogy javasolnám az oldal szerkesztőinek, hogy a második és harmadik részt egybe adják le, mert egyenként elég rövidek. Az első azért hosszabb.
A hárításért elnézést kérek, tényleg rosszul jött ki a fogalmazásom, és részben talán tényleg én vagyok a hibás. Mondjuk megvallom, nekem nem jött le a sztorik közötti összefüggés, azon kívül, hogy a főmufti mindenhol ugyanaz, méghozzá az ördög. nyes
Képregények: Kedvenc menü 2013. 05. 8. szerda 14:47
jó... csak rövid...
Képregények: Akelarre - Börtönben 2013. 05. 8. szerda 14:45
Ha jól emlékszem rákérdeztek, én meg azt feleltem, hogy rájuk bízom, miként döntenek.
Képregények: Akelarre - Börtönben 2013. 05. 8. szerda 11:24
Köszönöm az információt. smile
Képregények: Akelarre - Börtönben 2013. 05. 8. szerda 10:44
Engem annyira nem zavar, hogy szét lett bontva, hiszen tényleg különálló rövid történetek ezek. Egybe a terjedelmi korlátok miatt küldtem (nehogy rövid legyen a megjelentetéshez). Jelenleg az Arsinoe sorozaton dolgozom, az első részt az előbb küldtem be, ezt tovább négy fogja követni. Sajna csak öt van meg nekem belőle, de bízom benne, meglesz a többi is...
Képregények: Akelarre - Börtönben 2013. 05. 8. szerda 05:48
Ráadásul a második résszel kezdtek. nyes
Képregények: Akelarre - Börtönben 2013. 05. 8. szerda 05:46
Üdv! Először is a bosszankodóknak: ezek a részek ilyen rövidek. Valóban négy rész van, mind a négyet lefordítottam, és két részenként küldtem be. Nem én választottam így szét őket, hanem a Törté-Net gazdái.

gaborthefirst: Köszönöm a dicséretet. Igyekszem ilyenekre ráállni.
Képregények: Limonádé 1 rész 2013. 05. 6. hétfő 13:29
gaborthefirst: Ahogy mondod. smile Szívemből szóltál.
Képregények: Limonádé 1 rész 2013. 05. 6. hétfő 07:02
Nos, azzal egyet tudok érteni, amit gaborthefirst mondott. Persze ettől még grafikailag nem olyan rossz a képregény, a fordítása sem az, de maga a sztori... mondjuk vannak még hasonlóan elborult alkotások, nem csak Milftoon-éknál. :(
Képregények: Anya 2013. 05. 3. péntek 09:00
Jópofa. Kár, hogy olyan kicsik a képek a nagyítás után is. :(
Képregények: A Karib-tenger kalózai 2013. 05. 2. csütörtök 06:13
Egyetértek gaborthefirst-el, ám nekem annyira a rajzok sem jönnek be. Olyannyira mesterkélt az egész, hogy szinte ordít az emberre.
Képregények: Délutáni pironkodások 2013. 04. 29. hétfő 08:35
Köszönöm a dicséreteket, illetve a pontokat.
Rinaldo: Felteszem sikerült neki. Már csak arra vagyok kíváncsi, vajon miképp tálalta ezt a férjének? nyes
Képregények: A barátnőm anyja 2013. 04. 26. péntek 11:24
axelley: Örülök, ha találtál ott neked tetszőt, még ha elég hullámzó is a fordítás minősége (a képregényekről nem szólva). smile
Képregények: A barátnőm anyja 2013. 04. 26. péntek 11:22
gaborthefirst: Részemről csak olyan képregénynek állok neki, ami valamiért bejön/bejött nekem. Mivel nem csípem a homo cuccokat, ezért ezeket kerülöm (kivéve a leszbikusok). Bi képregénnyel még annyira nem találkoztam...
Képregények: A barátnőm anyja 2013. 04. 25. csütörtök 05:25
Kösz, Gaborthefirst! Egyébként többet is fordítottam, mint az itt fent levők, csak azokat valamiért nem éreztem elég jónak, ezért csak a blogomra raktam ki. (http://tabooland.blogspot.com) smile
Képregények: A barátnőm anyja 2013. 04. 24. szerda 05:05
Hej... Jól van na. Lehet, hogy igazatok van. A szövegekre és firkákra majd figyelek, és jelentem lesz jobb is. smile No nem manga, hanem nyugati típusú, középkori, de már múlt héten beküldtem. Megfogadván mindenesetre a tanácsotokat, mostantól kritikusabban választom meg, mibe fogjak bele. wink
Köszönöm a véleményeket egyébként.
Képregények: A Bűntárs 2013. 04. 19. péntek 07:21
Nekem is tetszik. Mondjuk nem figyeltem a helyesírási hibákat. nyes
Nekem bejött a képregény! Kedvelem Jaguárt, meg a munkáit, szóval kilóra meg lehet az ilyenekkel venni. nyes
Képregények: Robin és Nami 2013. 04. 12. péntek 10:33
Én is élveztem. Jó a grafika, meg a sztori is, de a beírás... Hát az lehetne szebb is.
Képregények: Amanda - Rossz kislány 2013. 04. 10. szerda 05:35
A grafika nekem annyira nem jön be, a sztori viszont nem rossz. Bár én azt gondoltam volna, hogy előbb kapja el a tanárt, mielőtt az apját bevitte volna a suliba...
Képregények: Kim Fuckable 2013. 04. 5. péntek 12:17
axelley: Igen, mondjuk az eredeti szöveg sem túl jó, talán jobb lett volna, ha élek a fordítói szabadsággal, és az eredeti mondanivalót megtartva, néhány helyen átírom a szöveget. smile
Egyébként utólag beleolvasva, jó pár részen teljesen magyartalanok maradtak a mondataim, amik azért nem jellemzőek rám. Szóval ezeket majd javítanom kell, meg legközelebb jobban figyelni az ilyen hibákra.
Egyébként nem bántódtam meg, sőt, nagyon örülök az építő jellegű hozzászólásoknak. smile
Képregények: Kim Fuckable 2013. 04. 4. csütörtök 20:18
Köszönöm, Leona! smile A szöveg lehet, hogy kusza, bár igyekeztem a tőlem telhető legjobban magyarosítani. S igazad van axelley, hogy van hová fejlődnöm. nyes
Képregények: Pin-up 2013. 03. 28. csütörtök 08:51
Nekem bejön, jó a rajzstílusa. Nem hosszú, pedig tudnám még olvasni. smile
A történet jó, de a képi világa (a rajzok) nekem nem jött be.
A rajz szép, ugyanakkor kár, hogy nincs szöveg.
Képregények: Könyörgöm 2013. 03. 27. szerda 13:17
Önként jelentkezem rabszolgának! nyes
Képregények: Anya és Fia a fürdőben 2013. 03. 27. szerda 13:16
A szövegezéssel itt is gondok vannak, a sztori maga elmegy egyébként. Azért ha már neki állunk fordítani, a helyesírásra, meg a magyaros mondatszerkesztésre, azért odafigyelhetnénk. wink
Képregények: A tíz dolláros 2013. 03. 27. szerda 13:14
A képregény jó, de a szövegre jobban oda kellett volna figyelni, mert sok az elírás, néhol magyartalan. smile Egyébként maga a sztori és a képi megvalósítás jóféle.
Képregények: XXX-Karácsonyi Party 2013. 02. 14. csütörtök 05:28
Nem rossz, én kedvelem a rajzolót. A fordítás is korrekt. smile
Képregények: Oshie Ai 2013. 02. 12. kedd 05:18
Tudtommal ez egy önálló történet, de az alkotónak vannak más munkái is, azokat szintén lefordíthatom. smile
Képregények: Házfelújítás 2013. 02. 11. hétfő 10:28
Korrekt, nekem bejött! Kedvelem a művész munkáit, így ebben sem csalódtam.
Képregények: Christine nyaral 2013. 02. 11. hétfő 10:13
Jól sikerült alkotás.
Képregények: Farok-Sherif 2012. 10. 15. hétfő 08:46
Kár, hogy csak eddig volt meg nekem. :(