Abnormális család
Hozzászólás írásához be kell jelentkezned!
Eddigi hozzászólások
#10 A57L 2015. 05. 24. vasárnap 07:08
Nem rossz.
#9 NinjaWolf95 2014. 04. 5. szombat 12:23
Egész jó.
#8 sipospista 2013. 03. 10. vasárnap 14:09
nem rossz..
#7 genius33 2012. 11. 28. szerda 06:39
Nagyon tutiiii nyes
#6 mld123 2012. 02. 20. hétfő 12:36
Mikey véleményével egyetértek.
#5 Mikey 2011. 11. 20. vasárnap 19:24
Nem lenne olyan rossz ez, de a fordítás igen-igen gyatra!
#4 Mangaman 2011. 11. 8. kedd 11:47
#3: Mikor írtam, ez a képregény 10 csillagon állt-azóta már többen is szavaztak. Elkeserítő tud lenni, hogy azok a művek, amiknek a fordításába/javításába/retusálásába/beírásába heteket öltem (A Díva, Lara Jones, stb.), gyengébb értékeléseket kapnak, mint a fércmunkák.
Egy ideig most mangákat fogtok kapni a barátnőm fordításában, én egy nagyobb lélegzetű projectbe vágtam bele a Janice szenvedései sorozat folytatásával.
#3 v-ir-a 2011. 11. 7. hétfő 23:10
ne tedd ezt Man, "ha ez az izé toplistán marad, nem küldök be több képregényfordítást."
én szeretem a te képregényeid wink
#2 Mangaman 2011. 11. 7. hétfő 04:17
"játsz odjunk"
"nekem hamarosan vacsorát kell főzzek"
"És Apukád is hamaros -an haz ér"

Szép anyanyelvünk jobban meg lett erőszakolva, mint a kedves anyuka. Az angol szövegek meghagyása már csak hab a tortán. Minden fenyegetési szándék nélkül mondom: ha ez az izé toplistán marad, nem küldök be több képregényfordítást.
A sztori hiába poénos, ha fáj a szemem a magyar szöveg olvasása közben.
#1 Törté-Net 2011. 11. 7. hétfő 00:00
Mi a véleményed a képregényről?